Whittling Words – Scolpire parole di Karen Elaine Whittle

Mobile +39 339 7690908

Town Planning/Architecture

ITALIAN GARDENS OF LAKE COMO

Translation of the whole book
Texts: Lucia Impelluso
Photography: Dario Fusaro
Mondadori Electa, Milan, 2018

BAMIYAN STRATEGIC MASTER PLAN

Translation of the whole book.
Authors: LaGeS – Laboratory for Social Geography, University of Florence
Polistampa, Florence, 2018

ON THE ROAD CITY LONDON

Translation of the guide to contemporary and other London architecture
Forma Edizioni, Florence, 2017
https://issuu.com/formaedizioni/docs/issuu_london_low

WATERFRONTS REVISITED

Language editing of various chapters
Edited by: Heleni Porfyriou and Marichela Sepe
Routledge, 2017

INTO SAND CITY. NELLA CITTÀ DI SABBIA

Author: Claudio Zanirato
Edizioni Blurb/Pamphlet, San Francisco (CA), Bologna, 2014

PROMENADE. INTO SAND CITY. LUNGOMARE. NELLA CITTÀ DI SABBIA

Author: Claudio Zanirato
Edizioni Blurb/Pamphlet, San Francisco (CA), Bologna, 2014

MINIATURES. INTO SAND CITY-MINIATURE. NELLA CITTÀ DI SABBIA

Author: Claudio Zanirato
Edizioni Blurb/Pamphlet, San Francisco (CA), Bologna, 2014

REGOLE E PROGETTI PER IL PAESAGGIO

Translation of the introduction by Daniela Poli.
Author: Daniela Poli
Firenze University Press, 2012

RESEARCH IN URBAN SOCIOLOGY

Translation of the article by Camilla Perrone, “What would a ‘DiverCity’ be like?”
Author: Camilla Perrone
Emerald, 2011

HOUSING STUDIES

Language editing of the article by Sabrina Iommi (IRPET), “The Target Efficiency Problem in Italy’s Housing Policy. The Case of Tuscany.”
Author: Sabrina Iommi
Taylor & Francis, 2011

URBAN CONTAINMENT

Translation of the chapter by David Fanfani, “Multifunctional Planning of the Periurban Territory and Limiting Land Consumption. The Strategic Scenarios for the Polycentric City of Central-Western Tuscany”.
Author: David Fanfani
Maggioli, 2009

CAPOLAVORI NASCOSTI NEL PAESAGGIO DELLA TOSCANA

Translation of the whole book. 
Editori dell’Acero, 2007

TESORI SEGRETI DELLA CAMPAGNA TOSCANA

Translation with Helen Glave of the whole book.
Editori dell’Acero, 2004

ABBAZIE, MONASTERI ED EREMI NEL PAESAGGIO DELLA TOSCANA

Translation of the whole book. 
Editori dell’Acero, 2003